Nagasaki by Kyōko Hayashi

autore:Kyōko Hayashi [Hayashi, Kyōko]
La lingua: ita
Format: epub
editore: Gallucci
pubblicato: 2015-08-05T22:00:00+00:00

収穫

Il raccolto

Il sole splende allegro e potente. Come consuetudine, l’uomo si siede sulla sedia di vimini posta davanti alla rimessa, spezza a metà una sigaretta e la inserisce nella pipa 1. Poi aspira il fumo lentamente, fino in fondo, ed espira. Ha sistemato la vanga e la zappa che userà in giornata e si concede una pausa dopo quella prima lieve fatica. È il momento della mattina che preferisce; il cane sembra saperlo e se ne sta sdraiato tranquillamente ai suoi piedi. L’uomo ha 68 anni. Anche se in paese lo chiamano “il vecchio Yamada”, da sotto la maglia s’intravede il collo abbronzato che riluce al sole, il braccio destro che regge la pipa non è lungo, ma muscoloso. L’uomo è il padrone di casa. Come i suoi antenati prima di lui, vive su questa terra coltivando i campi.

1 La pipa giapponese (kiseru), lunga e sottile, è usata come un bocchino in cui si inserisce una sigaretta senza il filtro. [N.d.T.]

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.